KAPITEL 02
Ich wette auf
den Horizont.
Zwanzigtausend Pfund. Achtzig Tage.
Und ein Leben, das plötzlich losfährt.
Bereit zum Abspielen.
DIE WELT KOMMT IN BEWEGUNG
Ein Satz.
Eine Wette.
Kein Zurück.
Im Londoner Club liegt die Welt auf dem Tisch. Die Herren rechnen mit Stürmen, Grenzen und Verspätungen. Fogg rechnet mit achtzig Tagen – und setzt zwanzigtausend Pfund auf seine Rückkehr.
Zu Hause hat Passepartout seine neue Stelle gerade erst angetreten. Er erwartet einen ruhigen Dienst. Stattdessen soll er einen kleinen Koffer packen. Ihr Ziel? Einmal um den Globus.
Das Ticken aus dem ersten Lied wird zum Rhythmus der Abfahrt. Fogg setzt sein Geld auf einen Fahrplan. Dass er auch sein altes Leben aufs Spiel setzt, ahnt er noch nicht.
DAS LIED / WORT FÜR WORT
Die Welt wird weit.
Und plötzlich wird es ernst.
ZWEI MÄNNER, EIN KLEINER KOFFER
Er wollte Ruhe.
Jetzt bekommt er die Welt.
Passepartout ist das menschliche Gegengewicht zu Foggs Präzision: neugierig, praktisch und mit einem Humor, der auch im größten Zeitdruck noch Platz findet.
Hier beginnt ihre gemeinsame Geschichte. Der eine hat den Plan, der andere die Fragen. Die kurzen Dialoge bringen zum ersten Mal eine zweite Farbe in den Gesang.
DER REFRAIN ÖFFNET DAS FENSTER
I bet my life
on the horizon,
put my name against the sky.
Ich setze mein Leben auf den Horizont,
schreibe meinen Namen an den Himmel.
Aus „Was wäre, wenn?“ wird „Wir fahren.“
Der Zweifel weicht für einen Augenblick dem Mut.
LONDON BLEIBT HINTER UNS.
„Monsieur?
Wir sind tatsächlich fort.“
Die Räder greifen ihren Rhythmus.
Am anderen Ende der Nacht wartet Paris.